楞 嚴 咒

_9ra3gama  Mantra

 

 

( 不空三藏法師譯版 )

Namas Tath2gato=51=a3 Sita-2-tapatram 

Apar2jita3 Praty-a{gira3 Dh2ra51

歸命 如來頂髻,白傘蓋,

無能勝的惡魔之調伏對治咒法,陀羅尼

 

1Nama` sarva-Tath2gat2ya, Sugat2ya, Arhate, Samyak- sa3buddh2ya.2Nama`sarva-Tath2gata-ko6y-u=51=2ya. 3 Nama`      sarva-Buddha-Bodhi-

sattvebhya`.4Nama` sapt2n23 samyak-sa3buddha-ko61n23, sa-0r2vaka-sa3-gh2n23.5Namo loke Arhant2n23.6Nama` srota-2pann2n23.7Nama` sak4d2gam1n23. 8Namo An2gam1n23. 9Namo loke samyag-gat2n23 samyak-pratipann2n23.10Namo Ratna-tray2ya. 11Namo bhagavate, D47ha-s9ra-sen2-pra-hara5a-r2j2ya, Tath2gat2ya,Arhate, Samyak-sa3buddh2ya. 12Namo bhagavate, Amit2bh2ya, Tath2gat2ya, Arhate, Samyak-sa3buddh2ya.  Namo  bhagavate,   Ak=obhy2ya,    Tath2gat2ya,

Arhate,   Samyak-sa3buddh2ya. Namo Bhagavate Bhai=ajya-guru-vai79rya- prabha-r2j2ya, Tath2gat2ya, Arhate, Samyak-sa3buddh2ya. Namo Bhagavate, Sa3-pu=pit2- s2lendra-r2j2ya, Tath2gat2ya, Arhate, Samyak-sa3buddh2ya. Namo Bhagavate, _2kyamunaye, Tath2gat2ya, Arhate, Samyak-sa3buddh2ya. Namo Bhagavate, Ratna-kusuma-ketu-r2j2ya, Tath2gat2ya, Arhate, Samyak- sa3buddh2ya. Namo bhagavate, Samanta-bhadra-r2j2ya, Tath2gat2ya, Arhate, Samyak-sa3buddh2ya. Namo bhagavate, Vairocan2ya, Tath2gat2ya, Arhate, Samyak-sa3buddh2ya. Namo bhagavate,    Vipula-netra-utpala-gandha-ketu-

r2j2ya, Tath2gat2ya, Arhate, Samyak-sa3buddh2ya.13Namo bhagavate, Tath2gata-kul2ya. Namo bhagavate, padma-kul2ya. Namo bhagavate, vajra-kul2ya. Namo bhagavate, ma5i-kul2ya. Namo bhagavate, gaja-kul2ya. Namo bhagavate, kum2ra-kul2ya. Namo bhagavate, n2ga-kul2ya. 14Namo Devar=1n23; 15 Nama`  siddh2-vidy2-dhar2n23;  16 Nama`  siddh2-vidy2-

dhara-r=1n23; 1702pa-anu-graha-samarth2n23. 18Namo Brahmane. 19Nama

Indr2ya. 20 Namo  bhagavate,  Rudr2ya,  Um2-pati-sahây2ya.  21   Namo

N2r2ya52ya, Lak=m1-sahây2ya, pa#ca-mah2-mudr2-namas-k4t2ya. 22 Namo

Mah2-k2l2ya, 23 tripura-nagara-vidr2-2pa5a-k2r2ya, adhi-muktika-0ma02na-

v2sini  m2t4-ga5a-namas-k4t2ya.    24Ebhyo namas-k4tv2, im2n Bhagavatas

Tath2gato=51=a3 Sita-2-tapatra3; namo apar2jita-praty-a{gira3.   25 Sarva-

deva-namas-k4ta3;   26  Sarva-devebhya` p9jita3;   27   Sarva-deve0 ca 

pari-p2lita3. 28  Sarva-bh9ta-graha-nigraha-kary23; 29 Para-vidy2-chedana-

kary23; 30 Dur-d2nt2n23, sattv2n23, damaka3;  Du=62n23   niv2ra5y23; 

31 Ak2la-m4tyu-pra-0amana-kary23; 32  Sarva-bandhana-mok=a5a-kary23; 

33Sarva-du=6a-du`-svapna-niv2ra5y23;34 Catur- a01t1n23 graha-sahasr2n23 

vi-dhva3sana-kary23;35 A=6a-vi30at1n23 nak=atr2n23  pra-s2dana-kary23;

36A=62n23   mah2-grah2n23    vi-dhva3sana-kary23;    37  Sarva-0atru-

niv2ra5y23; 38 Ghor23 du`-svapn2n23  ca  n20any23;  39 Vi=a, 0astra,

agni, udaka, ut-tara5y23;  40  Apar2jit2-ghor2,   mah2-bala-ca5723,  mah2-

d1pta3, mah2-teja3,  mah2-0veta3  jvala,  mah2-bala.  41 _riy2,  p257ara-

v2siny23 "rya-t2r2; 42Bh4-ku6y23, ced v2j23 vajra-maleti`;43Vi-0rut23, padmaka3 vajra-jihva` ca m2l2 ce va apar2jit2-vajra-da571;   44Vi02l2 ca 02nta-vaideha-p9jita-saum1-r9pa-mah2-0vet2-"rya-T2r2; 45Mah2-bala-apara-

vajra-sa3kal2 ce va Vajra-kaum2r1; 46Kula3 dh2ri`; Vajra-hast2 ca Mah2-vidy2; 47Tath2-k2#cana-mallik2`;  kusumbha-ratna`;  48  ce  va vairocana-ku-da-

artho=51=2;  49   Vi-j4mbha-m2n2-ca-vajra-kanaka-prabha-locan2;  50 Vajra-

tu5d1  ca 0vet2 ca kamala-ak=a`; _a0i-prabh2. 51Ity-2di-mudra-ga5a`,  sarve rak=a3 kurvantu mama asya. 52 O353 $=i-ga5a-pra-0asta-Tath2gato=51=a-

sita-2-tapatra3, 54H93 Bhr93Jambhana`H93 Bhr93Stambhana`

H93Bhr93Mohana`H93Bhr93Mathana`. 55H93Bhr93 Para-vidy2-sa3-bhak=a5a-kara.  56  H93   Bhr93     Sarva-du=62na3

sta3bhana-kara.     57  H93  Bhr93  Sarva-yak=a-r2k=asa-grah2n23

vi-dhva3sana-kara.  58  H93 Bhr93  Catur-a01t1n23 graha-sahasr2n23

vin20ana-kara. 59 H93  Bhr93  A=6a- vi30at1n23  nak=atr2n23  pra-

s2dana- kara. 60H93Bhr93A=62n23 mah2-grah2n23 vi-dhva3sana-kara.

61Rak=a, rak=a m23, 62 Bhagav2ns Tath2gato=51=a`, 63Mah2-praty-a{gire,

mah2-sahasra-bhuje,  sahasra-01r=e,  ko6i-0ata-sahasra-netre; 64 Abhedya-

jvalita-na6anaka. Mah2-vajrod2ra-tri-bhuvana-ma57ala. 65O3Svast1r bhavatu mama R2ja-bhaya, cora-bhaya, agni-bhaya, udaka-bhaya, vi=a-bhaya, 0astra-bhaya, paracakra-bhaya, dur-bhik=a-bhaya,  a0ani-bhaya, ak2la-m4tyu-

bhaya,   dhara5i- bh9mi- kampa- bhaya,    ulk2- p2ta- bhaya,    r2ja-da57a-

bhaya, n2ga-bhaya, vidyud-bhaya, supar51-bhaya,66Deva-graha, n2ga-graha, yak=a-graha, gandharva-graha, asura-graha, garu7a-graha, ki3nara-graha, mahoraga-graha, r2k=asa-graha,  preta-graha, pi02ca-graha,    bh9ta-graha,

p9tana-graha, ka6ap9tana-graha, kumbhâ57a-graha, skanda-graha, unm2da-

graha, ch2ya-graha, apa-sm2ra-graha, 72ka-72kin1-graha, revat1-graha; 67Oja-2-h2r1ny2,  garbha-2-h2r1ny2,  j2ta-2-h2r1ny2,  j1vita-2-h2r1ny2, rudhira-2-

h2r1ny2, vas2-2-h2r1ny2, m23sa-2-h2r1ny2, medha-2-h2r1ny2, majj2-2-h2r1ny2,  v2nta-2-h2r1ny2,  a0ucya-2-h2r1ny2,citta-2-h2r1ny2; 68Te=23 sarve=23, sarva-grah2n23 vidy23 cheday2mi, k1lay2mi; 69Pari-vr2jaka-k4ta3 vidy23 cheday2mi k1lay2mi;  &2ka-&2kin1-k4ta3 vidy23 cheday2mi k1lay2mi;  Mah2-

pa0upati-Rudra-k4ta3   vidy23 cheday2mi  k1lay2mi;  Tattva-garu7a-sahâya-

k4ta3  vidy23 cheday2mi k1lay2mi; Mah2-k2la-m2t4-ga5a-k4ta3 vidy23

cheday2mi k1lay2mi;  K2p2lika-k4ta3vidy23 cheday2mi k1lay2mi;  Jaya-kara-

madhu-kara-sarva-artha-s2dhana-k4ta3 vidy23  cheday2mi k1lay2mi;  Catur-

bhagin1-k4ta3   vidy23  cheday2mi  k1lay2mi;   Bh4{gi-ri6ika-nandike0vara-

ga5a-pati-sahâya-k4ta3 vidy23  cheday2mi k1lay2mi;  Nagna-0rama5a-k4ta3

vidy23  cheday2mi k1lay2mi; Arhanta-k4ta3  vidy23  cheday2mi  k1lay2mi; 

V1ta-r2ga-k4ta3 vidy23 cheday2mi k1lay2mi; Brahma-k4ta3 vidy23 cheday2mi

k1lay2mi; Rudra-k4ta3 vidy23 cheday2mi k1lay2mi;  N2r2ya5a-k4ta3   vidy23 

cheday2mi  k1lay2mi;  Vajra-p25i-guhyakâdhipati-k4ta3  vidy23  cheday2mi

k1lay2mi. 70Rak=a rak=a m23, Bhagavan, Sita-2-tapatra-namo-astute.71

Asita-nala-arka-prabha-sphu6a-vi-kas, sita-2-tapatre.  72 Jvala  jvala, dhakka

dhakka, vi-dhakka vi-dhakka, dara dara,  vi-dara vi-dara,  chida chida,  bhida

bhida; 73H93H93 Pha6 Pha6 Sv2h2.  Hehe  Pha6 74 Amogh2ya

Pha6 Apratihat2ya Pha6