63
O3¡IVimale, jaya-vare, am4te. H93¡I H93¡I H93¡I H93¡IPha6¡I Pha6¡I Pha6¡I Pha6¡I sv2h2.
O3¡I¦bÂ÷«¯²M²b¤¤¡A¦b³Ì¤W³Ó§Q¤¤¡A¦b¤£·ÀªÌªº¥@¬É¤¤¡C
¨Ãµo¥XH93¡I H93¡I H93¡I H93¡I Pha6¡I Pha6¡I Pha6¡I Pha6¡IªºÁnµ¡Asv2h2¡C
O3 ¡Ð¡Ð¡Ö°Ñ¦Ò43
Vimala¡]§Î¡^¡GµL«¯¡AÂ÷«¯¡A²M²b¡]±ëP.g.1234¡^
Vimale¡]§Î¡A©ó¡A³æ¡^¡G¦bÂ÷«¯²M²b¤¤
jaya¡]¦W¡A¨k¡^¡G³Ó§Q¡A³Ó¡]±ëP.g.493¡^
vara¡]§Î¡^¡G³Ì³Ó¡A³Ì§®¡A³Ì¤W¡AºÝÄY¡]±ëP.g.1173¡^
vare¡]§Î¡A©ó¡A³æ¡^¡G¦b³Ì¤W¤¤
Am4ta¡]¦W¡A¤¤¡^¡G¤£¦º¡A¥ÌÅS¡A¤£·ÀªÌªº¥@¬É¡A¤£¦ºªÌ¡]±ëP.g.121¡^
Am4te¡]¦W¡A¤¤¡A©ó¡A³æ¡^¡G¦b¤£·ÀªÌªº¥@¬É¤¤
H93¡IH93¡IH93¡IH93¡IPha6¡I Pha6¡IPha6¡I Pha6¡I sv2h2¡Ð¡Ð¡Ö°Ñ¦Ò61
64
O3¡IP2ra p2ra, sa3-p2ra sa3-p2ra. Indriya-vi0odhan1`, H93¡IH93¡I Ru¡I Ru¡I cale, sv2h2.
O3¡I©¼©¤°Ú¡I¡A¨s³º°Ú¡I ¤@°_´ç¹L°Ú¡I ¤@°_´ç¹L°Ú¡I½Ñ®Ú³Q¥O²M²b¡A¦bH93¡IH93¡I Ru¡I Ru¡IÁn¤¤¡A¦bÅܰʤ¤
sv2h2¡C
O3 ¡Ð¡Ð¡Ö°Ñ¦Ò43
P2ra¡]¦W¡A¨k¤S¤¤¡^¡G©¼©¤¡A¨s³º¡]±ëP.g.778¡^
P2ra¡]¦W¡A¨k¤S¤¤¡A©I¡A³æ¡^¡G©¼©¤°Ú¡I¡A¨s³º°Ú¡I
sa3¡]°Æ¡^¡G¤@°_¡A³£¡Atogether
P2ra¡]§Î¡^¡G´ç¹L¡]±ëP.g.778¡^
P2ra¡]§Î¡A©I¡A³æ¡^¡G´ç¹L°Ú¡I
ª`¡G¡uP2ra p2ra, sa3-p2ra
sa3-p2ra¡v¦b³\¦hªºÂ½Ä¶ª©¤¤¡A©Mµ§ªÌ¤£¤@¼Ë¡C¦pìĶªÌ½²¤åºÝ©~¤h¡A¬O¥Î¡uBhara
bhara sa3bh2ra sa3bh2ra¡v¡F¤é¥»ªº¤K¥Ð©¯¶¯©ÒµÛªº¡u¯u¨¥¨Æ¨å¡vP.g95¡]¥Ñ¥xÆWªL¥ú©úĶ¡^¡F¬O¥Î¡uBhara
bhara sa3bhara sa3bhara¡v¡CÁöµM¦p¦¹¡A¦ýµ§ªÌÁÙ¬O¥Î¡uP2ra¡v¡A¦]¬°¡G
(1) ¦b¤£ªÅ¤TÂêk®vªºì¨å¤¤¡A¬O¡u¶_Åo¡v¡C¡u¶_¡v¦b¡u¤j¥¿Âáv¤K¤Q¥|¥UP.g745¬O¡upa¡vªº±ë¦r¡G¥µ¡C
(2) ¦¹¥~¡A¡u¤j¥¿Âávªº²Ä1155¡A¡uª÷è³»·ì¦÷³Ì³Ó¯¦±K¦¨¦òÀH¨D§Y±o¯«ÅÜ¥[«ù¦¨´Nªûù¥§»öy¡v¡]¤jÀH¨Dªº¥t¥~¤@Óª©¥»¡^¡A¤]¬O¥Î¡u¶_Åo¡v¡C
(3) ¡u¤j¥¿Âávªº²Ä1154¡A¡u¦ò»¡ÀH¨D§Y±o¤j¦Û¦bªûù¥§¯«©G¸g¡A¡v¡]¤jÀH¨Dªº¥t¥~¤@Óª©¥»¡^¡A¬O¥Î¡u¶[(«)Åo¡v¡C¡u¶[¡v³oÓ¦r¬d¹L¡u¤j¥¿Âáv¤K¤Q¥|¥Uªº±ë¦r¡AªÖ©w¤£¬O¡ubha¡v¡C
(4)¡u¤j¥¿Âávªº²Ä1153ªºP.g636ªº±ë¦r¡A¬O¥Ù¥ý¡]bhara¡^¡C¦ý¬O³o¨Ç±ë¦r¬°«á¤HªºÂ½Ä¶¡A«D¤£ªÅ¤TÂêk®v©Î¨ä¥Lªk®v¤§¤â¡C¦]¦¹¥u¯à§@°Ñ¦Ò¡A¤£¯à§@·Ç¡C
(5)
¾Ú»¡¡A³o©G¤ß¬°¨D´¼¼zªº¡C¦ý¡usa3bh2ra¡v¬°¡u¸ê³¡AºÖ¼w¡A´I¡v¤§·N¡A¦h¬°¨DºÖ³ø¤§¥Î¡A¦p¡uÅܹ¯u¨¥¡v´N¦³¥Î¨ì¡C¡uP2ra¡v¦³¥X²{¦b¡u¤ß¸g¡v¡]gate
gate, p2ra-gate,p2ra-sa3-gate, Bodhi sv2h2¡^¡C¥»©G¤ßªº¡usa3-p2ra¡v¥¿¬O¡up2ra-sa3¡vªº¤Ï¼g¡C¡u¤ß¸g¡v¯à¼W¥[´¼¼z¡A©M¥»©G¤ßªº¥\¯à¤@P¡C
Indriya¡]¦W¡A¤¤¡^¡G®Ú¡A¨¡A¬Û¡]±ëP.g.229¡^
ª`¡GIndriya¦b¤£ªÅ¤TÂêk®vªºì¨å¤¤¡A¬OIndraya¡C·N«ä©ó¦¹¤£¦X¡C¦]¦¹µ§ªÌ¬Û«H¬O»~¼g¤§¿ù¡C
vi0odhana¡]¦W¡A¤¤¡^¡G²M²b¡A¥O²M²b¡]±ëP.g.1250¡^
vi0odhan1¡]¦W¡A¤k¡^¡G²M²b¡A¥O²M²b
vi0odhan1s¡]¦W¡A¤k¡A·~¡A½Æ¡^¡G³Q¥O²M²b¡]³Q°Ê¡A½Æ¼Æ¡^
H93¡IH93¡I¡Ð¡Ð¡Ö°Ñ¦Ò61
Ru¡G¯}µõ¡A¯»¸H¡]±ëP.g.1129¡^
ª`¡Gµ§ªÌ¬Û«HRu¡I Ru¡I¦b³o¸Ì¨S¦³·N«ä¡A¥u¨ú¨äµ¡C
ª`¡G¦b¤£ªÅ¤TÂêk®vªºì¨å¤¤¡A¥u¦³¤@ÓRu¡C¥t¤@ÓRu¬°ìĶªÌ¨Ì¨ä¥Lª©¦Ó¥[¤J¡C
cala¡]§Î¡^¡GÅܰʡA°Ê·n¡A·n°Ê¡]±ëP.g.465¡^
cale¡]§Î¡A©ó¡A³æ¡^¡G¦bÅܰʤ¤
sv2h2 ¡Ð¡Ð¡Ö°Ñ¦Ò34
©G¦W¬ã¨s¡G¡]¤j¥¿ÂÃNo:1153, P.g. 634ªº±x¾è¦r¡^
Buddha-bh2=ita3
samanta-jvala-m2l2-vi0uddhe, sphur1-k4ta-cint2-ma5i-mudr2-h4daya-apar2jita-dh2ra51,
mah2-pratisar2, mah2-vidy2-r2ja`.
¦ò»¡
¦b´¶¹M¥ú©úµØö¥²M²b¤¤¡A
¤wµo¾_¾Ä ¦p·NÄ_¦L¤ßªº
µL¯à³Óªûù¥§¡A
¤jÀH¨D¡A¤j©ú¤ý¡C
Buddha¡]¦W¡A¨k¡^¡G¦òªû¡A¦ò¡]±ëP.g.927¡^
bh2=ita¡]¹L¨ü¤À¡Ð¡Ö§Î¡^¡G©Ò»¡¡A«Å»¡¡A¨¥¡A¨¥»¡¡]±ëP.g.958¡^
bh2=ita3¡]§Î¡A¥D¡A³æ¡^¡G©Ò»¡¡]¥D°Ê¡^
samanta¡]§Î¡^¡G´¶¹M¡A©P¹M¡A´¶¡]±ëP.g.1412¡^
jvala¡]¦W¡A¨k¡^¡G¥ú©ú¡A¤õ¡A¿K²±¡]±ëP.g.515¡^
m2l2¡]¦W¡A¤k¡^¡GµØö¥¡Aö¥¡]±ëP.g.1037¡^
vi0uddha¡]¹L¨ü¤À¡Ð¡Ö§Î¡^¡G²b¡A²M²b¡]±ëP.g.1248¡^
vi0uddhe¡]§Î¡A©ó¡A³æ¡^¡G¦b²M²b¤¤
Sphura¡]§Î¡^¡G¾_°Êªº¡]±ëP.g.1527¡^¡A«ü¾_¾Ä¤H¤ßªº
Sphur1¡]§Î¡A¤k¡^¡G¾_¾Äªº
k4ta¡]¹L¨ü¤À¡Ð¡Ö§Î¡^¡G§@¡A³y¡A°_¡A¤wµo¡]±ëP.g.368¡^
cint2-ma5i¡]¦W¡A¨k¡^¡G¦p·NÄ_¯]¡A¦p·NÄ_¡A¦p·N¡]±ëP.g.474¡^
mudr2¡]¦W¡A¤k¡^¡G¦L¡A«Ê¦L¡A¤â¦L¡]±ëP.g.1050¡^
h4daya¡]¦W¡A¤¤¡^¡G¤ß¡]±ëP.g.1563¡^
apar2jita¡]§Î¡^¡GµL¯à³Ó¡AµL³Ó¡AµL¯à¶W³Ó¡AµLÃa¡]±ëP.g.83¡^
ª`¡G®Ú¾Úsandhi rules, h4daya-apar2jitaÀ³Åܦ¨h4day2par2jita¡C¦ý¬°¤F¤è«K©À»w¡Aù°¨¦r¤£¸ò±q¡A¦Ó±x¾è¦r¸ò±q¡]Ìh¥o¥ò¥µ¥þ¤¸¥W¡^¡C
dh2ra51¡]¦W¡A¤k¡^¡Gªûù¥§¡AÁ`«ù¡]±ëP.g.642¡^
dh2ra51¡]¦W¡A¤k¡A¥D¡A³æ¡^¡Gªûù¥§¡]¥D°Ê¡^
mah2-pratisar2¡]¦W¡A¤k¡^¡GÀH¨D§Y±o¤j¦Û¦bªûù¥§¯«©G¸g ¡]±ëP.g.1016¡^
mah2-pratisar2¡]¦W¡A¤k¡A¥D¡A³æ¡^¡G¤jÀH¨D¡]¥D°Ê¡^
ª`¡Gmah2-pratisar2¦b¤j¥¿ÂÃNo:1153, P.g. 634ªº±x¾è¦r¤¤¡A¬Opratisara`¡C¤µ¨Ì·Ó¡u±ë©MÃã¨å¡v×§ï¹L¨Ó¡C
mah2¡]§Î¡^¡G¤j¡]±ëP.g.1012¡^
vidy2¡]¦W¡A¤k¡^¡G©ú©G¡A©G³N¡A©G¤å¡A©ú¡]±ëP.g.1215¡^
r2ja¡]¦W¡A¨k¡^¡Gking¡]M.Monier-W P.g.872¡^¡A¤ý
r2jas¡]¦W¡A¨k¡A¥D¡A³æ¡^¡G¤ý¡]¥D°Ê¡^
r2jas¡Ð¡Ð®Ú¾Úsandhi rules¡Ð¡Ð¡Ö r2ja`