一 切 如 來 心 秘 密 全 身 舍 利 寶 篋 印 陀 羅 尼
【 唐－不空三藏法師譯版 】
"rya Sarva Tath2gata Adhi=6h2na
H4daya Guhya Dh2tu Kara57a
Mudra N2ma Dh2ra51
Namas triya-dhvik2n2m sarva tath2gat2n2m.
O3, bhuvi bhavana vare
v2c2le v2c26ai. Curu curu, dhara dhara, sarva tath2gata-dh2tu dhare
padm23-bhavati jaya vare mudre smara. Sarva tath2gata dharmacakra-pravartana,
vajra bodhi-ma57a ala3-k2ra ala3-k4te. Sarva tath2gata adhi=6hite, bodhaya bodhaya bodhi
bodhi, budhya
budhya, sa3-bodhani sa3-bodhaya. Cala cala calantu sarv2vara5ani, sarva p2pa vi-gh2te, huru huru sarva 0oka vi-gh2te. Sarva tath2gata
h4daya vajr25i. Sa3-bh2ra sa3-bh2ra, sarva tath2gata
guhya-dh2ra5i mudre. Buddhi su-buddhi, sarva tath2gata adhi=6hita dh2tu garbhe
sv2h2. Samaya adhi=6hite sv2h2. Sarva tath2gata h4daya dh2tu mudre sv2h2.
Su-prati=6hita st9pe tath2gata adhi=6hite huru huru h93 h93 sv2h2. O3 sarva
tath2gata u=51=a dh2tu mudr25i. Sarva tath2gata3 sad-dh2tu vi-bh9=ita
adhi=6hite h93 h93 sv2h2.
轉譯自：
《一切如來心秘密全身舍利寶篋印陀羅尼》－唐－不空三藏法師譯。《大正新修大藏經》第十九卷密教部二第七一零至七一四頁。藏經編號 No:1022A 及
No:1022B.
( Transliterated in the year 1985 from the Buddhist Maha-tripitaka by Mr. Chua Boon Tuan (蔡文端)
of Rawang Buddhist Association (萬撓佛教會), 8, Jalan Maxwell, 48000 Rawang, Selangor, West Malaysia. )
Tel : 603-60917215
[
Friday & Saturday after 10.30 pm.
]
Residence Tel : 603-60932563 [ Monday to Friday after 9.30 p.m.]