千光眼觀自在菩薩祕密法經

唐-蘇縛羅譯 -  藏經編號 1065

 

我是第一義,本來自清淨,筏喻於諸法,能得勝清淨。今遊諸世界,破二十五有。唯願聽我說,秘密陀羅尼:

O3 vajra-dharma vi0uddha-padma sattva hita sphara5a sv2h2.

 

1. 若人欲得富饒財寶者,應修摩尼珠法。

   O3 vajra-dharma cint2ma5i-jvala varade sv2h2.

 

2. 若人欲得安穩者,應修絹索法。

    O3 vajra-dharma padma-p20a h93 adhi=6h2 sva m23 sv2h2.

 

3. 若人欲療腹中病者,應修寶砵法。

    O3 vajra-dharma a-udara 09la3 sv2h2.

 

4. 若人欲降伏魍魎鬼神者,應修寶劍法。

    O3 vajra-dharma kha7ga sarva graha spho6aya sv2h2.

 

5. 若人欲降伏大魔神者,當修縛日羅法。

    O3 hr1` Vajrap25i m2ra pra-mardanaya sv2h2.

 

6. 若人為摧怨敵者,應修金剛杵法。

    O3 hr1` Vajrap25i sarva 0atru spho6aya sv2h2.

 

7. 若人欲離怖畏者,應修施無畏法。

    O3 vajra-dharma sarvath2 jina jina, bhaya n20ana sv2h2.

 

8. 若人眼闇欲求光明者,應修日摩尼法。

    O3 vajra-dharma 2ditya-jvalani cak=u` sv2h2.

9. 若人欲消除一切熱惱者,應修月摩尼法。

    O3 vajra-dharma candra sarva d2ha pra-0amani sv2h2.

 

10. 若人欲增禜官職者,當修寶弓法。

      O3 vajra-dharma k257a-dhanur apratihata sam2dhi sv2h2.

 

11. 若人欲善友者,當修寶箭法。

      O3 vajra-dharma ratna-k257o ma#jusattva ehyehi r2ga r2ga            

         sv2h2.

 

12. 若人欲消除身上眾病者,當修楊柳枝藥法。

      O3 vajra-dharma Bhai=ajya-r2jaya sv2h2.

 

13. 若人欲解脫一切障難者,當修白拂法。

O3 vajra-dharma 0ukra-vara-vyajana sarva m2ra-sainya vi-   mukti sv2h2.

 

14. 若人欲求善和眷屬者,當修胡瓶法。

      O3 vajra-dharma mah2-maitr1 ud-bhava sv2h2.

 

15. 若人欲辟除一切惡獸者,當修榜排法。

        O3 vajra-dharma sarva v40cika sarpa nakula si3ha vy2ghra

         4k=a tarak=a camara j1vi bh1 h93 pha6 sv2h2.

 

16. 若人欲離官難者,應修鉞斧法。

      O3 vajra-dharma para0u r2ja-bhaya vi-mukti sv2h2.

 

 

17. 若人欲求男女僕使者,當修玉環法。

      O3 vajra-dharma vi=aya labdha sv2h2.

 

18. 若人欲成就功德者,當修白蓮法。

      O3 vajra-dharma sa3-bhave padma-m2lini sv2h2.

 

19. 若人欲往生十方淨土者,當修青蓮法。

      O3 vajra-dharma n1la-padma ud-gata buddha-vi=aya3 sv2h2.

 

20. 若人欲求智慧者,應修寶鏡法。

      O3 vajra-dharma sarva siddhi mah2-j#2na sv2h2.

 

21. 若人欲見諸如來者,當修紫蓮法。

O3 vajra-dharma l2k=2-padma sarva Buddha-j#2na   cak=urbhya` sv2h2.

 

22. 若人欲見地中伏藏者,應修寶篋法。

       O3 vajra-dharma cak=u gataya apratihataya sv2h2.

 

23. 若人欲成就仙法者,當修五色雲法。

       O3 vajra-dharma pa#ca-r9pa megha siddh2 vidy2dhar2n2m     

            sv2h2.

 

24. 若人欲生梵天者,應修軍持法。

       O3 vajra-dharma svasva Br2hma5a-deva sv2h2.

 

25. 若人欲生諸天宮殿者,應修紅蓮法。

O3 vajra-dharma rakta-padma(lohitotpala) sarva deva ud-gata sv2h2.

26. 若人欲攝縛一切逆賊者,當修戟鞘法。

      O3 vajra-dharma 2ve0a cora-bhaya h93 pha6 sv2h2.

 

27. 若人欲諸佛來授手者,應修數珠法。

O3 vajra-dharma sarva tath2gat2 jvala-bhuja mudr2 m23     sv2h2.

 

28. 若人欲呼召一切善神乞守護者,應修寶螺法。

      O3 vajra-dharma mah2-dharma k2rya3 sarva deva n2ga yak=a

          ehyehi rak=a rak=a m23 sv2h2.

 

29. 若人欲役使一切鬼神者,當修髑髏法。

      O3 vajra-dharma manu=ya-mastaka dhara sarva graha 2vesa

         sv2h2.

 

30. 若人欲成就上妙梵音者,應修寶鐸法。

      O3 vajra-dharma 2ve0a ho` siddh2 Brahma-svar1 ak=ara sv2h2.

 

31. 若人欲成就妙辯才者,應修寶印法。

      O3 vajra-dharma j#2na-mudr2 vi0va mahodaya sv2h2.

 

32. 若人欲龍天善神來加護者,應修鐵鉤法。

      O3 vajra-dharma a{ku0a ja` sarva dev1 n2g1 rak=a m23 sv2h2.

 

33. 若人欲求慈悲心者,應修錫杖法。

      O3 vajra-dharma samaya mah2-k2ru5ika sv2h2.

 

 

34. 若人欲求人愛者,當修合掌法。

      O3 vajra-dharma siddh2 va01-kara5a sv2h2.

 

35. 若人欲不離諸佛邊者,應修化佛法。

      O3 vajra-dharma siddh2 p2ramit2 sv2h2.

 

36. 若人於來世不欲處胞胎身者,當修宮殿法。

      O3 vajra-dharma sarva ap2ya jahaya sv2h2.

 

37. 若人欲求多聞者,應修般若經法。

      O3 vajra-dharma praj#2-s9tra3 mah2-naya sv2h2.

 

38. 若人欲求菩提心不退者,當修不退轉金輪法。

      O3 vajra-dharma siddh2 bodhicitta suvar5a-cakra acala sv2h2.

 

39. 若人欲得一切如來灌頂授記者,應修頂上化佛法。

      O3 vajra-dharma abhi=i#ca prati-ccha Buddha-dh2ra51 sv2h2.

 

40. 若人欲得成就五榖等一切食物者,應修葡萄手法。

      O3 vajra-dharma siddh2 dh2ra5i sarva sasya sv2h2.

 

41. 千眼印真言-出《千眼千臂觀世音菩薩陀羅尼神咒經》卷上-別本-唐-智

通譯-《大正新修大藏經》第二十一卷第九二頁上。

      O3 sarva cak=ur-grahya dh2ra5i indriya sv2h2.

 

42. 千光眼觀自在菩薩讚。

      Namo sahasra-bhuj2ya sahasra-jvala-netre mah2-padma

           r2j2ya. Sarva ap2ya jahaya vi-0uddha sv2h2.

 

 

Transliterated in the year 1995 by Mr. Chua Boon Tuan of Rawang Buddhist Association, 8, Jalan Maxwell, 4800 Rawang, Selangor, West Malaysia. Revised on 22/9/2002