堅 牢 地 天 儀 軌

D47h2 P4thiv1-devat2 Dh2ra51

【 唐－善無畏譯版

Nama` samanta buddh2n2m. O3, prabh2-ratne 02li, samanta adha-adha, adho adho, p4thiv1 p4thiv1ye sv2h2.

堅牢地天根本身印：

兩手合掌，以二頭指及二小指相叉在掌中，二中指二無名指直立，頭相拄，二大指並立，押二頭指側，大指來去，成辦諸事業。

轉譯自：

《 堅牢地天儀軌 》（一卷）－唐－善無畏譯。《 大正新修大藏經 》第二十一卷密教部四第三五四至三五五頁。藏經編號：1286。

轉譯於公元一九九七年二月二日。

( Transliterated on 2/2/1997 from the Buddhist Maha-tripitaka by Mr. Chua Boon Tuan ( 蔡文端 ) of Rawang Buddhist Association, 8, Jalan Maxwell 48000 Rawang, Selangor, West Malaysia. )

Tel : 603-60917215 [ Saturday after 9.30 p.m.]

Residence Tel : 603-60932563 [ Monday to Friday after 9.30 p.m.]

讀者如想知所念誦之陀羅尼可獲得的利益或修法，請參考密部大藏經。大藏經可在網上下載，其網址為 ：http://www.cbeta.org/。